磷虾，相似虾的甲壳类动物，为许多海洋动物--从鱼到鲸鱼--提供首要的食物来源。资料来源：Stephani Gordon, Open Boat Films
这项探究是第一个透彻探究氧气、温度和垂直迁移者（含有磷虾和巨型乌贼（如图所示））的新陈代谢需求之间的关系。垂直迁徙者的王一博相关喜剧片引关注新陈代谢请求表明，它们或许历程了对其原生地的扩张，以应对不断转变的海洋条件。资料来源：Stephani Gordon, Open Boat Films
（神秘的地球uux.cn）据cnBeta：Brad Seibel依然记得20年前的头条资讯，听起来像是从B级科幻影片中摘取的，例如"蒙特雷湾巨型鱿鱼的入侵"。当时，他是MBARI（蒙特利湾水族馆探究所）的一名博士后探究员。这绝对不是虚构的。令当地渔民失望的是，这些贪婪的食客--它们通常居住在更多的热带纬度区域--以创纪录的数量抵达加利福尼亚中部海域，并将鳕鱼和岩鱼等重大的预测苹果新品Tips商业物种填进它们的肚子。
尽管具体详情还不清楚，但科学家们觉得，过度捕捞和气候转变是导致它们呈现的缘由。
Seibel如今是南佛罗里达大学海洋科学学院的教授和海洋生理学专家，他最近在《自然-气候转变》杂志上发表了一篇论文，阐明了这些旧的头条资讯。它将他在墨西哥加利福尼亚湾的20年和7次探究巡航中收集到的有关动物新陈代谢的所有信息联系在一起，为某些生物如何适应水域变暖的快速系统更新报道历程开启了新的篇章。
Seibel说："近年来的基础说法是，随着海洋变暖和氧气流失，其中的动物将被赶出它们的原生栖息地，移到更北纬的凉爽水域中。但这是一种过于简易的说法。由于不是所有的海洋动物都会以同样的方式对转变的条件作出反应。"
Seibel与他过去的探究生Matt Birk（如今是宾夕法尼亚州圣弗朗西斯大学的教授）共同撰写了这份出版物。这项探究是预测电影资讯评论第一次透彻探究氧气、温度和垂直迁移者的新陈代谢需求之间的关系，其中含有数十亿的海洋动物，从被称为磷虾的微小甲壳动物到6英尺长的巨型乌贼。Seibel和Birk运用建模来知晓六种磷虾和巨型乌贼将如何对接近白天和夜晚栖息地的各异参数作出新陈代谢反应。
Seibel说："垂直迁移者违背了基础的叙述，这首要是基于对沿海动物的探究。"
随着海洋变暖，乌贼和其他日常在热带区域的垂直迁移者很或许向北扩展它们的栖息地--但不一定离开它们的原生热带区域。
Seibel说，这或许就是20年前在蒙特雷发生的事情。一次厄尔尼诺事情暂时给海岸带来了更温馨的水。(可以把它看作是一个相对短暂的气候转变模型)更温馨的水使乌贼向北扩展它们的范围，在那里它们运用新的食物来源，这严重作用了当地的渔业，尽管在更多的热带纬度区域，食物是足够丰富的。
Seibel说："这并不是说它们没有足够的氧气，也不是说对它们来说更南边的地方太热；在厄尔尼诺事情之前，对它们来说北边的地方太冷了。"这与它们的新陈代谢请求有关的细微差别很重大。
垂直迁徙者的日常与沿海物种截然各异，后者在与大气充分混合的水域中历程着相当稳定的氧气供应。洄游者白天日常在深海，那里寒冷、黑暗，氧气较少，他们在夜间向相对温馨的海洋表面旅行数百米来进食，那里氧气充足，此时觅食更可靠。
Birk说："这项探究是一个很好的例子，说明我们常常从知晓得较为多并且轻松捕捉的生物中得出的结论，或许对海洋中察觉的更多的物种和日常方式不兴办。"
事实证明，温度对垂直迁移者的新陈代谢率的作用是大多数沿海物种的4-5倍。例如，当在深海时，乌贼差不多不做什么，当迁移到较浅的水域进食时，它们的新陈代谢率会急剧上升。
Seibel说，将温度对垂直迁徙者的代谢率的作用提升的建模表明，到本世纪末，气候转变将使垂直迁徙者的可用栖息地向北和向南拓展10-20度。"我们真的需要透彻探究动物的生理学，更好地知晓各类物种进化和适应生态条件的方式。"